Большой русско-белорусский словарь - цепь
Перевод с русского языка цепь на белорусский
цепь
жен.
1) в разн. знач.
ланцуг, -га муж.железная цепь — жалезны ланцуг
якорная цепь — якарны ланцуг
спустить собаку с цепи — спусціць сабаку з ланцуга
посадить на цепь — пасадзіць на ланцуг
цепь событий перен. — ланцуг падзей
цепь доказательств перен. — ланцуг доказаў
прорыв империалистической цепи в слабом звене перен. — прарыў імперыялістычнага ланцуга ў слабым звяне
цепь управления ж.-д. — ланцуг кіравання
электрическая цепь физ. — электрычны ланцуг
стрелковая цепь воен. — стралковы ланцуг
цепь гор — ланцуг гор
2) (оковы) ланцугі, -гоў ед. нет, кайданы, -ноў ед. нет
заковать в цепи — закаваць у ланцугі (кайданы)
цепи рабства перен. — ланцугі (кайданы) рабства
разорвать цепи перен. — разарваць ланцугі (скінуць кайданы)
как с цепи сорвался — як з ланцуга сарваўся
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Малый русско-белорусский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1298 | |
2 | 1004 | |
3 | 952 | |
4 | 824 | |
5 | 765 | |
6 | 712 | |
7 | 674 | |
8 | 666 | |
9 | 586 | |
10 | 573 | |
11 | 541 | |
12 | 540 | |
13 | 517 | |
14 | 513 | |
15 | 475 | |
16 | 471 | |
17 | 469 | |
18 | 469 | |
19 | 466 | |
20 | 386 |